Guide de voyage Ásbyrgi
Canyon en fer à cheval Ásbyrgi en Islande du Nord — sentiers de randonnée, mythologie, géologie et comment le combiner avec le Diamond Circle et Dettifoss.
Akureyri: Diamond Circle waterfalls craters full day
Duration: 8 hours, with lunch
En bref
- Meilleure période
- Juin–août pour la randonnée ; avr et sept pour la solitude
- Jours nécessaires
- 2–4 heures
- Comment s'y rendre
- 35 km au sud de Húsavík via la Route 85, ~30 min de route
- Budget par jour
- Entrée gratuite ; le carburant est la principale dépense
Ásbyrgi est une dépression en forme de fer à cheval de 3,5 km de long, 1 km de large et jusqu’à 100 mètres de profondeur, entourée sur trois côtés par des falaises de basalte verticales. Le sol est plat et couvert d’une dense forêt de bouleaux, de buissons de saules et d’étangs — une enclave verte surprenante dans un paysage volcanique par ailleurs ouvert. Un rocher appelé Eyjan (« l’île ») s’élève du centre du plancher du canyon, divisant l’intérieur. Des sentiers grimpent jusqu’au bord du canyon et explorent le plancher ; le circuit complet prend 2 à 4 heures.
Ásbyrgi se trouve dans la section nord du parc national du Vatnajökull et se situe à l’extrémité nord du système de canyon de Jökulsárgljúfur qui contient Dettifoss à 30 km au sud. Le canyon a été sculpté par des jökulhlaup catastrophiques (crues torrentielles glaciaires) au cours des 10 000 dernières années — l’événement majeur d’inondation le plus récent remonte à environ 2 500 ans.
La mythologie
La tradition islandaise veut qu’Ásbyrgi soit l’empreinte de sabot de Sleipnir, le cheval à huit pattes du dieu Óðinn, faite quand le cheval a brièvement touché le sol lors d’un vol. La forme en fer à cheval soutient suffisamment l’histoire pour qu’elle ait persisté dans la tradition locale pendant des siècles. L’explication géologique — une inondation catastrophique qui a sculpté les parois du canyon en quelques heures — est, si possible, encore plus dramatique.
Le nom Ásbyrgi se traduit approximativement par « abri des dieux Æsir ». Le site est considéré comme sacré dans la tradition Ásatrú, le renouveau moderne du paganisme nordique.
Sentiers de randonnée
Étang de Botnstjörn (20 à 30 minutes)
La courte promenade la plus accessible depuis le parking principal mène à Botnstjörn, un petit lac à l’extrémité sud du plancher du canyon. Le sentier passe à travers une forêt de bouleaux et des buissons de saules. L’étang attire des canards et des limicoles, et le reflet de la falaise en fait l’un des endroits les plus photographiés à l’intérieur du canyon. Terrain plat et facile.
Circuit d’Eyjan (1 à 1,5 heure)
Le rocher Eyjan peut être contourné sur un sentier qui fait le tour de sa base, en partie le long des bords de falaise. L’île fait environ 500 mètres de long et 40 mètres de haut. Les vues depuis le sommet plat de l’île (accessible par un sentier balisé) regardent à travers le plancher du canyon vers les parois environnantes.
Sentier du bord du canyon (circuit complet de 2 à 4 heures)
Un sentier plus long monte jusqu’au bord du canyon et suit le bord du fer à cheval, offrant des vues en hauteur sur l’intérieur. Le bord est donne la perspective la plus claire sur la forme en fer à cheval depuis le haut. Le sentier implique un certain dénivelé et du gravier meuble par endroits ; de bonnes chaussures sont recommandées. Ce sentier est la meilleure façon de comprendre l’échelle et la forme d’Ásbyrgi.
Connexion avec Dettifoss (sentier de Jökulsárgljúfur)
Un itinéraire de randonnée sur plusieurs jours part d’Ásbyrgi vers le sud à travers le canyon jusqu’à Dettifoss — environ 30 km, typiquement fait sur deux jours. Il y a des emplacements de camping le long du parcours. C’est l’une des randonnées longue distance les plus spectaculaires du nord de l’Islande et elle voit beaucoup moins de gens que les itinéraires comparables dans le sud.
Centre des visiteurs et installations
Ásbyrgi dispose d’un centre des visiteurs du parc national à l’entrée du canyon. Il y a des expositions sur la géologie, la faune et l’histoire du canyon, ainsi que des toilettes, des cartes et du personnel pouvant conseiller sur les conditions des sentiers. Un camping à proximité coûte environ 2 200 ISK (15 €) par personne par nuit. Aucune nourriture n’est vendue au centre des visiteurs ; les cafés les plus proches sont à Húsavík (35 km au nord) ou le long de la Route 85.
L’entrée à Ásbyrgi et au parc national est gratuite.
Faune
La forêt de bouleaux sur le plancher du canyon abrite une variété d’oiseaux : grive mauvis, cygne chanteur, sterne arctique et phalarope à bec étroit sont tous recensés. Ásbyrgi est protégé du vent par ses parois, ce qui le rend plus chaud et plus vert que le paysage environnant. Le renard arctique peut être occasionnellement aperçu ; les oies et les canards sont réguliers à Botnstjörn.
Comment se rendre à Ásbyrgi
Depuis Húsavík : Route 85 vers le sud sur 35 km ; environ 30 minutes. L’entrée du canyon est indiquée sur la Route 85 sur la droite.
Depuis Dettifoss (rive est, Route 864) : Route 864 vers le nord sur environ 25 km, puis Route 85 vers le nord sur encore 5 km. Comptez 30 à 40 minutes ; la Route 864 est en gravier et peut être cahoteuse.
Depuis Dettifoss (rive ouest, Route 862) : Retournez sur la Route de l’Anneau, dirigez-vous vers l’est jusqu’à la jonction de la Route 85, puis vers le nord sur la Route 85 jusqu’à Ásbyrgi. Environ 55 km, 50 minutes.
Depuis Akureyri : Via la Route de l’Anneau vers l’est et la Route 85 vers le nord, environ 200 km, 2,5 heures. La plupart des visiteurs atteignent Ásbyrgi dans le cadre du Diamond Circle plutôt qu’en excursion autonome depuis Akureyri.
Circuit Diamond Circle depuis Akureyri — Dettifoss, Ásbyrgi, Húsavík et Goðafoss.
Ásbyrgi dans le Diamond Circle
Ásbyrgi est le point le plus au nord du parcours du Diamond Circle. Une journée type du Diamond Circle depuis Akureyri s’organise ainsi : Goðafoss, Mývatn, Dettifoss, Ásbyrgi, Húsavík, retour à Akureyri. Ásbyrgi s’insère naturellement entre Dettifoss (venant du sud) et Húsavík (35 km au nord). Une visite de 2 heures au canyon — l’étang de Botnstjörn, la boucle d’Eyjan et une courte montée jusqu’au bord — est réaliste dans une journée complète du Diamond Circle.
Pour un rythme plus détendu, passer la nuit près d’Ásbyrgi ou à Húsavík et revenir au canyon le matin quand il est calme vaut la peine d’être envisagé.
Diamond Circle journée complète depuis Akureyri — circuit de 8 heures, déjeuner inclus.
Notes pratiques
Installations : Centre des visiteurs, toilettes, camping. Pas de cafés ni de nourriture au canyon lui-même.
Météo : Les parois du canyon offrent un certain abri contre le vent, rendant Ásbyrgi plus chaud et plus abrité que le paysage ouvert à l’extérieur. La pluie peut rendre les sentiers du bord glissants.
Chiens : Autorisés dans la zone de camping et sur certains sentiers ; vérifiez au centre des visiteurs les restrictions actuelles dans le parc national.
Hiver : Ásbyrgi est accessible en voiture toute l’année. La route d’accès principale (Route 85) est déneigée. Les sentiers à l’intérieur du canyon peuvent être verglacés et certains peuvent être fermés en hiver.
Questions fréquentes sur Ásbyrgi
Comment s’est formé Ásbyrgi ?
L’explication scientifique actuelle est qu’Ásbyrgi a été sculpté par de multiples jökulhlaup catastrophiques (crues torrentielles glaciaires) du glacier Vatnajökull via la rivière Jökulsá á Fjöllum. Ces inondations, certaines transportant 200 à 300 fois le volume actuel de la rivière, ont érodé le basalte en périodes relativement courtes. L’événement de formation majeur le plus récent remonte à environ 2 500 ans. La forme en fer à cheval résulte de l’inondation qui a sapé et effondré les parois du canyon des deux côtés.
Ásbyrgi vaut-elle la visite par rapport à Dettifoss ?
Ce sont des expériences complètement différentes. Dettifoss est la puissance brute — bruyante, mouillée, accablante. Ásbyrgi est calme, verte, intime et géologique de façon subtile. Les deux sont à moins de 30 km l’une de l’autre et se combinent facilement. Si vous êtes sur l’itinéraire du Diamond Circle, il n’y a aucune raison de sauter l’une ou l’autre.
Peut-on camper à l’intérieur d’Ásbyrgi ?
Oui, il y a un camping désigné à l’entrée du canyon, géré par le parc national du Vatnajökull. Le tarif est d’environ 2 200 ISK (15 €) par personne par nuit. Installations de base ; toilettes et douches. Réservez à l’avance pour juillet et août. Le camping sauvage sur le plancher du canyon n’est pas autorisé.
Y a-t-il des randonnées guidées à Ásbyrgi ?
Des marches guidées de géologie et de nature sont proposées occasionnellement par le centre des visiteurs du parc national, généralement en juillet et août. Vérifiez le site web du parc national du Vatnajökull ou visitez le centre des visiteurs pour les calendriers actuels. Les circuits organisés du Diamond Circle incluant Ásbyrgi passent généralement 1 à 2 heures au canyon, ce qui est suffisant pour les principaux sentiers du plancher.
Ásbyrgi est-elle facile à randonner ?
Les principaux sentiers du plancher de la vallée (étang de Botnstjörn, circuit d’Eyjan) sont faciles et accessibles à la plupart des visiteurs — terrain plat, sentiers bien balisés. Les sentiers du bord du canyon impliquent plus de dénivelé et un terrain irrégulier. Aucun des principaux sentiers ne nécessite d’équipement technique en été. La randonnée hivernale sur le bord nécessite des crampons.
Quels animaux vivent à Ásbyrgi ?
La forêt de bouleaux abritée abrite des cygnes chanteurs, diverses espèces de canards, la bécassine des marais, la grive mauvis et des oiseaux limicoles. Le renard arctique est occasionnellement aperçu. Le vison américain (espèce invasive) est également présent dans la région. Les étangs abritent de l’omble arctique. Le canyon est un site botanique notable — plus de 30 espèces de plantes trouvées ici sont peu communes en Islande du Nord en raison du microclimat abrité et plus chaud.
Ásbyrgi comme étape nocturne
Passer la nuit au camping d’Ásbyrgi transforme l’expérience. Le canyon est à son plus calme tôt le matin — les cars de tourisme arrivent généralement vers 11h et repartent vers 15h. Une marche matinale sur le sentier du bord entre 5h et 7h en été signifie une quasi-solitude et une lumière dorée horizontale sur les parois de basalte. Si vous conduisez le Diamond Circle sur deux jours, le camping à Ásbyrgi est une étape nocturne pratique avant une matinée à Húsavík. Les installations de douche sont basiques ; le site est bien entretenu.
Le camping est à l’intérieur des limites du parc national, donc les heures de silence sont appliquées et les générateurs sont interdits la nuit.
Flore du canyon
Le microclimat d’Ásbyrgi — abrité du vent, légèrement plus chaud que le paysage environnant grâce à l’effet thermique des falaises — soutient des plantes qui sont rares ailleurs en Islande du Nord. La forêt de bouleaux (Betula pubescens) est inhabituellement dense pour cette latitude ; certains arbres atteignent 4 à 5 mètres, contre le typique buisson au niveau des genoux des Hautes Terres ouvertes. L’angélique (Angelica archangelica), une herbe à longue tige originaire de la région, pousse le long des bords des sentiers et atteint la hauteur des épaules en juillet. Les étangs ont de la renoncule aquatique (Ranunculus aquatilis) et de la prêle des eaux.
Le parc national protège cette flore ; la collecte de plantes est interdite. Le piétinement hors des sentiers endommage le couvert de mousse, qui est lent à récupérer dans les climats froids.
Hljóðaklettar et le sentier du canyon vers le sud
À environ 10 km au sud d’Ásbyrgi (par la route, via les Routes 85 et 862/864) se trouve la zone de Hljóðaklettar — « rochers de l’écho » — un groupe de colonnes de basalte et d’alcôves aux propriétés acoustiques inhabituelles. Frapper dans les mains ou crier près des faces de basalte courbes crée des échos clairs. Les formations ici sont parmi les basaltes colonnaires les plus visuellement frappants d’Islande. Un sentier de boucle court prend 30 à 45 minutes. Le camping de Vesturdalur tout proche est le point de départ/fin du sentier du canyon jusqu’à Dettifoss.
Contexte géologique : pourquoi Ásbyrgi est-il en forme de fer à cheval ?
La forme en fer à cheval d’Ásbyrgi est le résultat direct de la façon dont les jökulhlaup érodent. Quand une inondation catastrophique descend la Jökulsá á Fjöllum, l’eau ne pousse pas simplement droit devant elle — elle sape et effondre les parois du canyon latéralement ainsi que verticalement. Là où un méandre ou un obstacle force l’inondation à se diviser et à se rejoindre, elle sculpte la roche environnante des deux côtés simultanément, laissant la roche centrale en tant qu’île (dans ce cas, Eyjan). La géométrie d’un chenal méandrant crée le fer à cheval.
Des études détaillées du canyon utilisant la photographie aérienne et la datation au radiocarbone des dépôts d’inondation ont identifié au moins trois épisodes majeurs d’inondation au cours des 10 000 dernières années, chacun ayant contribué à la forme actuelle.
À proximité : zones humides de Kelduhverfi
Au nord d’Ásbyrgi sur la Route 85, la zone humide de Kelduhverfi est un système de marais et de lacs peu profonds créé par le drainage glaciaire. Cygnes chanteurs, oies cendrées et divers canards se reproduisent ici en été. Il n’y a pas d’infrastructure officielle pour les visiteurs, mais la route passe à travers la zone humide et l’observation depuis la route est possible. C’est l’une des zones d’observation des oiseaux les plus productives du nord de l’Islande en juin et juillet.
Comment se rendre à Ásbyrgi depuis Mývatn ou Egilsstaðir
Depuis le lac Mývatn, l’itinéraire le plus direct est la Route 1 vers l’est jusqu’à la jonction de Dettifoss, vers le nord sur la Route 862 jusqu’à Dettifoss, puis la Route 864 vers le nord jusqu’à la Route 85 vers le nord jusqu’à Ásbyrgi — environ 90 km, 1,5 heure. Cet itinéraire permet Dettifoss et Ásbyrgi en un seul trajet.
Depuis Egilsstaðir (Islande de l’Est), suivez la Route de l’Anneau vers le nord et l’ouest à travers le coin nord-est, environ 180 km, 2 à 2,5 heures. La Route de l’Anneau dans cette section passe par Öxarfjörður près de la côte avant de tourner vers le sud ; Ásbyrgi est indiqué sur la Route 85.
Pour le guide complet de conduite autonome sur la Route de l’Anneau, y compris comment structurer un itinéraire dans le sens des aiguilles d’une montre ou anti-horaire qui inclut correctement le nord, voir le guide de planification dédié.
Résumé des conseils de visite à Ásbyrgi
Quelques points pratiques qui reviennent fréquemment pour les visiteurs :
Démarrez tôt. Le canyon est ouvert 24h/24 mais le centre des visiteurs et les toilettes ouvrent à 9h. Les cars de tourisme arrivent généralement vers 10h à 11h depuis Húsavík ou Akureyri. L’heure après le lever du soleil (environ 4h30 en juin) est la meilleure pour la photographie — les faces de falaise s’éclairent depuis le nord-est et le plancher du canyon est dans l’ombre profonde, créant un contraste dramatique.
Le sentier du bord est est sous-utilisé. La plupart des visiteurs font les sentiers plats du plancher (Botnstjörn, Eyjan) et ratent le bord. Le circuit du bord est de 1,5 heure donne la vue complète en fer à cheval depuis le haut. Il nécessite une forme physique modérée et de bonnes chaussures ; la récompense est une perspective indisponible depuis le plancher.
Apportez votre déjeuner. Le café le plus proche est à Húsavík (35 km). Le camping n’a pas de service de nourriture. Si vous prévoyez une demi-journée à Ásbyrgi, emportez à manger.
La fenêtre météo est importante. Les falaises d’Ásbyrgi bloquent le vent direct mais pas la pluie. Le plancher du canyon peut devenir boueux rapidement sous de fortes pluies, et les sentiers du bord sont glissants. Une bonne fenêtre météo fait la différence entre une excellente expérience et une difficile.
L’inscription au sentier de Jökulsárgljúfur. Si vous faites le sentier de plusieurs jours jusqu’à Dettifoss, inscrivez vos plans au centre des visiteurs ou en ligne sur le site web du parc national du Vatnajökull. L’intervention d’urgence dans ce canyon est lente ; faire savoir à quelqu’un vos plans est une sécurité de base.
Combiner Ásbyrgi avec la côte nord-est
Le coin nord-est de l’Islande, entre Ásbyrgi et la section est de la Route de l’Anneau, est parmi les parties les moins visitées du pays. La Route 85 depuis Ásbyrgi vers le nord et l’est à travers Kópasker et Raufarhöfn passe par de petits villages de pêcheurs et des landes côtières ouvertes. Raufarhöfn (350 habitants) est notable pour l’Arctic Henge — une grande installation moderne de cercle de pierres inspirée de la mythologie nordique, positionnée sur la colline au-dessus du village. La conduite ajoute 2 à 3 heures à un itinéraire depuis Ásbyrgi en direction de la Route de l’Anneau mais est pratiquement sans foule et représentative de l’Islande avant que le tourisme ne devienne l’industrie principale.
Cet itinéraire côtier nord-est rejoint éventuellement la Route de l’Anneau près de Vopnafjörður, en faisant une alternative viable au retour par Mývatn pour les voyageurs sur la Route de l’Anneau dans le sens horaire.
Meilleures expériences
Activités réservables avec prix vérifiés et confirmation immédiate sur GetYourGuide.
À lire aussi

Guide de voyage en Islande du Nord
Guide complet de l'Islande du Nord — Akureyri, lac Mývatn, baleines de Húsavík, Dettifoss, Goðafoss et le Diamond Circle. Conseils honnêtes, vrais prix

Guide de voyage Diamond Circle
Guide Diamond Circle — Goðafoss, Mývatn, Dettifoss, Ásbyrgi et Húsavík en une boucle nord. Distances, timing, conduite autonome vs circuits guidés.

Guide de voyage Dettifoss
Dettifoss — la cascade la plus puissante d'Europe, 100 m de large et 45 m de haut. Rive ouest vs rive est, comment y accéder depuis Akureyri et conditions

Guide de voyage Húsavík
Húsavík, capitale de l'observation des baleines en Islande. Guide honnête sur les circuits, opérateurs, macareux, le musée et comment s'y rendre.