Skip to main content
Camping-car vs hôtel en Islande : coûts, confort et compromis

Camping-car vs hôtel en Islande : coûts, confort et compromis

Le camping-car ou l'hôtel offrent-ils un meilleur rapport qualité-prix en Islande ?

Pour 2 personnes en été, un camping-car avec camping coûte environ ISK 32 000–39 000/jour au total (véhicule + camping). Une petite voiture de location avec des maisons d'hôtes de gamme moyenne coûte ISK 37 000–45 000/jour. Le camping-car est moins cher pour 2 personnes ou plus séjournant dans des campings, mais le confort et l'intimité sont nettement inférieurs. Pour l'hiver ou les voyageurs seuls, les hôtels l'emportent clairement.

Établir une comparaison équitable

« Camping-car vs hôtel » en Islande recouvre en réalité trois questions distinctes :

  1. Lequel coûte moins cher ?
  2. Lequel est plus confortable ?
  3. Lequel offre une meilleure expérience de l’Islande ?

Les réponses dépendent fortement de la taille du groupe, de la saison et du style de voyage. Un couple qui campe en juillet a une équation complètement différente d’un voyageur solo en novembre. Ce guide analyse les spécificités.


Comparaison des coûts : même voyage en Ring Road de 10 nuits

Option A : Camping-car 2 places + campings

PosteISKEUR
Location camping-car (2 places, été)280 000–350 0001 900–2 400
Assurance (CDW + SAAP + GPSB)40 000–70 000270–475
Campings (10 nuits × 2 personnes × ISK 2 000)40 000270
Carburant (supplément vs voiture, ~40 % de consommation en plus)42 000–52 000285–355
Total (2 personnes)402 000–512 0002 725–3 500
Par personne201 000–256 0001 362–1 750

Option B : Petite voiture de location + maisons d’hôtes de gamme moyenne

PosteISKEUR
Location petite voiture 4x4 (10 jours)150 000–250 0001 020–1 700
Assurance40 000–70 000270–475
Carburant30 000–40 000205–270
Maisons d’hôtes de gamme moyenne (10 nuits × ISK 28 000)280 0001 900
Total (2 personnes)500 000–640 0003 395–4 345
Par personne250 000–320 0001 700–2 175

Option C : Petite voiture de location + campings (tente)

PosteISKEUR
Location petite voiture120 000–200 000815–1 360
Assurance30 000–60 000205–410
Carburant25 000–35 000170–240
Camping (10 nuits × 2 personnes × ISK 2 000)40 000270
Total (2 personnes)215 000–335 0001 460–2 280
Par personne107 000–167 000730–1 140

Verdict sur les coûts : le camping-car est moins cher que les hôtels mais nettement plus cher que la voiture + tente. Si le budget est la principale préoccupation, louez une voiture et apportez une tente. Si la commodité d’un lit intégré sans montage de tente compte, le camping-car est l’option intermédiaire.


Comparaison du confort

Couchage

Camping-car : un lit de camping-car 2 places fait généralement 1,2–1,4 m de large et 1,8–1,9 m de long. Pour deux adultes de taille moyenne, c’est très exigu. De nombreux modèles nécessitent de retirer les coussins du siège arrière et de les réaménager pour créer la surface de couchage — un processus de 5 minutes à faire chaque soir. Température dans le camping-car la nuit : de 8 °C (octobre) à 18 °C (juillet) selon la qualité de l’isolation et la température extérieure.

Maison d’hôtes : chambre privée avec un vrai lit. Salle de bains attenante dans la plupart des options de gamme moyenne. Température contrôlée. Vous arrivez, posez votre sac et dormez. Le standard des maisons d’hôtes de la Ring Road s’est nettement amélioré ces dernières années ; ISK 20 000–35 000/nuit pour une chambre double vous offre un hébergement propre et basique avec petit-déjeuner inclus dans de nombreux établissements.

Hôtel (gamme supérieure) : l’Islande dispose de plusieurs propriétés Fosshotel et Icelandair Hotel le long de la Ring Road offrant des standards 3 étoiles avec salle de bains privée, bon matelas et parfois accès à un restaurant. ISK 30 000–55 000/nuit.

Salle de bains et douche

Camping-car : les petits camping-cars (2 places) n’ont généralement pas de toilettes ni de douche à bord. Vous utilisez les installations du camping — douches chaudes ISK 200–500 en supplément. Les douches des campings sur la Ring Road vont de l’acceptable (Skógar, Mývatn) au basique (certains emplacements des fjords de l’Est). Vous vous douchez quand vous campez, pas quand vous en avez besoin.

Maison d’hôtes/Hôtel : salle de bains privée ou partagée à l’établissement. Douche à tout moment, aussi longtemps que vous le souhaitez.

Cuisine

Camping-car : la plupart des camping-cars ont un réchaud à gaz 2 feux et un petit réfrigérateur. Vous pouvez cuisiner de vrais repas — pâtes, œufs, poisson frit, tout ce que vous achetez chez Bónus ou Krónan. C’est l’un des vrais avantages de vie du camping-car : café avant le lever du soleil, soupe chaude devant un glacier, horaires de repas flexibles.

Maison d’hôtes : vous mangez au restaurant de la maison d’hôtes (souvent cher) ou roulez jusqu’à la ville la plus proche. C’est le principal inconvénient financier du voyage en maison d’hôtes — manger au restaurant en Islande est coûteux (ISK 2 500–5 500/personne pour un plat principal dans un restaurant basique). Un camping-car qui permet la cuisine autonome fait économiser ISK 3 000–6 000/jour pour deux personnes.


Comparaison de la flexibilité

Camping-car : pas de contraintes d’enregistrement ou de départ. Si vous voulez passer une journée de plus à Mývatn, vous déplacez votre camping-car vers un autre emplacement. Pas besoin de tout réserver 3 mois à l’avance. Le réseau de campings le long de la Ring Road est suffisamment dense pour que vous puissiez généralement décider où vous arrêter chaque après-midi et trouver un emplacement.

Nuance : en juillet–août, les campings populaires (Skógar près de Skógafoss, Vík, Þórsmörk) affichent complet l’après-midi. Certains acceptent les réservations ; d’autres sont premier arrivé, premier servi. Avoir un camping de repli à 20–30 km plus loin est une planification standard.

Maison d’hôtes/Hôtel : vous devez réserver à l’avance en été. La flexibilité pour changer de plans est limitée par les politiques d’annulation (la plupart sont à 24–72 heures pour un remboursement complet). Si vous décidez de rester une nuit de plus à Jökulsárlón, vous devez vérifier la disponibilité et rebooker les nuits suivantes. C’est gérable avec des réservations flexibles mais ajoute une charge logistique.


À qui convient le camping-car

  • Les couples ou petits groupes (2–3 personnes) où l’avantage de coût par personne est clair
  • Les voyageurs qui valorisent la spontanéité par rapport au confort
  • Les personnes qui aiment cuisiner et le « style camping »
  • Le voyage estival uniquement (mai–septembre)
  • Les voyageurs économes qui veulent plus qu’une tente mais moins que des prix d’hôtel

À qui convient l’hôtel/la maison d’hôtes

  • Les voyageurs seuls (le coût par personne est similaire ou inférieur à celui du camping-car)
  • Les voyageurs d’hiver (la plupart des campings ferment de novembre à mars)
  • Quiconque apprécie un vrai lit, une salle de bains privée et une température contrôlée
  • Les voyageurs avec des enfants de moins de 10 ans (la logistique du couchage dans un camping-car avec de jeunes enfants est compliquée)
  • Ceux qui ont des limitations physiques rendant le couchage au sol difficile

Le mythe du « camping-car pour l’Islande »

Les forums de voyage décrivent fréquemment le camping-car comme la meilleure option par défaut pour l’Islande. C’est une simplification abusive. Les cas où le camping-car est clairement supérieur :

  1. Deux adultes, 10+ jours, été, à l’aise avec la logistique du camping
  2. Les voyageurs qui veulent cuisiner leur propre nourriture et éviter les coûts des restaurants
  3. Les personnes qui veulent un maximum de flexibilité et n’ont pas besoin de confort

Les cas où il n’est clairement pas supérieur :

  1. Voyageur solo — paie le même coût de véhicule pour une seule personne
  2. Voyage d’hiver — la plupart des sites sont fermés, les besoins de chauffage augmentent les coûts
  3. Voyageurs qui privilégient la qualité du sommeil, la chaleur et les salles de bains privées
  4. Courts séjours (5–7 jours) où la charge montage/démontage est proportionnellement plus importante

Les coûts cachés de chaque option

Coûts cachés du camping-car :

  • Douches au camping : ISK 200–500 par douche dans la plupart des campings de la Ring Road — 2 personnes × 10 nuits = ISK 4 000–10 000 en supplément
  • Branchement électrique au camping : ISK 700–1 500 par nuit si nécessaire — ajoute ISK 7 000–15 000 pour 10 nuits
  • Consommation de carburant plus élevée : les camping-cars consomment 40–60 % de plus que les petites voitures — ISK 12 000–20 000 supplémentaires pour 10 jours de conduite sur la Ring Road
  • Cartouches de gaz : budget ISK 3 000–5 000 pour le gaz de cuisine sur un voyage de 10 jours
  • Produits vaisselle de camping : ISK 1 500
  • Total des ajouts cachés : ISK 27 500–51 500 en plus du coût affiché du véhicule et du camping

Coûts cachés de l’hôtel :

  • Frais de stationnement : centre-ville de Reykjavík, Þingvellir, Geysir : ISK 500–1 000 par arrêt, peut-être ISK 5 000–8 000 au total
  • Petit-déjeuner : de nombreux tarifs de « maison d’hôtes » sont affichés chambre seule. Le petit-déjeuner coûte souvent ISK 2 500–4 000/personne s’il n’est pas inclus
  • Repas au restaurant : 3 repas au restaurant/jour × 10 jours × ISK 4 500/personne en moyenne = ISK 135 000/personne. La cuisine autonome même partielle (petit-déjeuner et déjeuner au supermarché) réduit cela de 50–60 %
  • Linge : les hôtels ont généralement une laverie libre-service (ISK 1 000–1 500/lessive). Les camping-cars utilisent les mêmes installations dans les campings

Le coût caché de manger entièrement au restaurant dans les hôtels est la dépense la plus sous-estimée pour les voyages en hôtel en Islande.


Comment varie la qualité de l’hébergement le long de la Ring Road

Côte sud : maisons d’hôtes de bonne qualité à Skógar (Hótel Skógafoss), Vík (Hótel Kría, Black Beach Suites) et Kirkjubæjarklaustur. La plupart sont récentes et confortables. Prix ISK 25 000–50 000/nuit pour une chambre double en été.

Fjords de l’Est : options plus petites et plus rustiques. La maison d’hôtes d’Egilsstaðir est la principale option de gamme moyenne dans la ville principale. Plusieurs fermes-hôtels (gistihús) le long des fjords offrent un hébergement simple mais authentique à ISK 15 000–25 000/nuit.

Akureyri : gamme complète d’hôtels urbains. Icelandair Hótel Akureyri, Hótel KEA. Plus de choix que partout en dehors de Reykjavík. Prix comparables à Reykjavík mais disponibilité légèrement meilleure.

Mývatn : Hótel Gígur est la principale option en bord de lac (ISK 35 000–55 000/nuit en été). Petites maisons d’hôtes à Skútustaðir et près des bains naturels. Réservez l’hébergement à Mývatn 6–8 semaines à l’avance en été — c’est le segment d’hébergement de qualité le plus limité de la Ring Road.


Économie selon la taille du groupe

La comparaison camping-car vs hôtel change considérablement selon la taille du groupe :

Voyageur solo :

  • Camping-car : coût total du véhicule pour une seule personne. ISK 25 000–40 000/jour pour un camping-car 2 places est cher par tête
  • Chambre d’hôtel simple : ISK 12 000–20 000/nuit dans une maison d’hôtes économique, souvent légèrement moins que le camping-car
  • Verdict : les hôtels sont généralement moins chers pour les voyageurs seuls

Couple (2 personnes) :

  • Camping-car : coût du véhicule partagé entre deux. Avantage marginal par rapport à l’hôtel si la plupart des nuits en camping
  • Chambre double en hôtel : ISK 20 000–35 000/nuit en gamme moyenne
  • Verdict : le camping-car moins cher si en camping, proche à égalité avec les hôtels de gamme moyenne

3 personnes :

  • Camping-car : les camping-cars 3 places existent mais sont plus lourds, plus chers et moins efficaces. 2 places + tente à côté est l’option pratique
  • Chambre triple en hôtel : difficile à trouver en Islande rurale ; deux chambres doubles généralement nécessaires
  • Verdict : voiture + tente gagne pour les groupes de 3 en budget ; 2 chambres d’hôtel est cher

4 personnes :

  • Camping-car 4 places : véhicule nettement plus cher (ISK 40 000–70 000/jour)
  • Deux chambres : ISK 40 000–70 000/nuit dans des maisons d’hôtes de gamme moyenne
  • Verdict : les frais de camping sont le facteur décisif — 4 personnes × ISK 2 000 = ISK 8 000/nuit vs deux chambres représente une économie significative

Comparaison de durabilité

La croissance du tourisme islandais (de 500 000 visiteurs/an en 2010 à 2,3 millions en 2023) a exercé une forte pression sur l’infrastructure des campings, notamment sur les sites populaires de la côte sud et de Snæfellsnes.

Impact du camping-car : l’utilisation concentrée des campings en haute saison crée des défis en termes de gestion des déchets et d’assainissement. L’Islande a introduit des règles de camping sauvage plus strictes précisément parce que les déchets des camping-cars endommageaient des sites sensibles. L’utilisation de campings désignés est légale et appropriée sur le plan environnemental.

Impact des hôtels : la construction et l’exploitation des maisons d’hôtes génèrent un modèle d’impact différent — investissement immobilier à plus long terme mais moins de dommages aigus aux sites. Les maisons d’hôtes locales (fermes familiales) soutiennent directement l’économie rurale islandaise d’une façon que les grandes chaînes hôtelières ne font pas.

Les deux options : l’Islande prélève une taxe touristique par visiteur (incluse dans les frais d’hébergement des établissements enregistrés). Certains campings dans des zones isolées ne la collectent pas ; séjourner dans des sites réglementés garantit que votre contribution parvient aux fonds de maintenance du parc national et des infrastructures.


Ce que les voyageurs disent réellement de chaque option

Points positifs les plus cités pour le camping-car :

  • Se réveiller dans des endroits isolés sans autres personnes
  • Café au bord d’un glacier pendant que tout le monde conduit encore
  • Arriver à Jökulsárlón à 5h du matin en totale solitude
  • Les économies sur la cuisine sur 10 jours étant significatives
  • Pas de stress d’enregistrement/départ changeant les plans quotidiens

Points négatifs les plus cités pour le camping-car :

  • Qualité du sommeil sur des lits étroits et durs — « nous étions fatigués dès le 4e jour »
  • Frustration d’accès aux douches (file d’attente au camping, oubli du budget jetons de douche)
  • Condensation dans le van la nuit rendant tout légèrement humide
  • Gaz épuisé à 40 km de la station la plus proche
  • La complexité d’une panne dans une zone isolée

Points positifs les plus cités pour l’hôtel/maison d’hôtes :

  • Un vrai sommeil dans un vrai lit — « nous arrivions reposés chaque jour »
  • La qualité surprenante de certaines fermes-hôtels de la Ring Road
  • Le petit-déjeuner chaud inclus éliminant la logistique du repas du matin
  • Les propriétaires de maisons d’hôtes locales qui donnaient de meilleures recommandations qu’aucun guide

Points négatifs les plus cités pour l’hôtel/maison d’hôtes :

  • Contraintes d’arrivée (enregistrement 14h–17h, départ 11h) limitant la flexibilité
  • La réservation de tout à l’avance réduisant la spontanéité
  • La qualité de la nourriture au restaurant variant beaucoup et étant chère
  • Certaines maisons d’hôtes étant à 20–30 minutes de la Ring Road, ajoutant de la conduite

Le camping en tente vs le camping-car : la troisième option

Le choix le plus économique — une voiture de location (pas un camping-car) plus une tente — mérite d’être envisagé par les voyageurs à l’aise avec le camping :

Avantage de coût : une petite voiture à ISK 12 000–15 000/jour plus ISK 2 000/personne de frais de camping est nettement moins cher que n’importe quel camping-car.

Confort : une tente de qualité (MSR Hubba Hubba NX, Big Agnes) dans un camping avec douches chaudes est sans doute plus confortable qu’un camping-car 2 places exigu. Vous avez un espace en hauteur pour vous changer, plus d’aération et un système de tapis/sac de couchage adapté à votre corps.

Flexibilité : une tente s’adapte à n’importe quel camping, y compris les emplacements à pied accessibles depuis les parkings à Þórsmörk ou Landmannalaugar.

Météo : la pluie islandaise est horizontale et persistante. Une tente de qualité 3–4 saisons la gère bien ; un camping-car mal ventilé a des problèmes de condensation. Aucune option n’est parfaitement confortable sous une pluie battante.

L’option tente est recommandée aux voyageurs ayant une expérience du bivouac et valorisant les économies par rapport à la commodité. C’est le choix de nombreux visiteurs expérimentés de l’Islande qui ont déjà fait la Ring Road.


Questions fréquentes sur le camping-car vs l’hôtel en Islande

Un camping-car vaut-il le coup pour une semaine en Islande ?

C’est limite. Sept nuits de frais de camping et de location de véhicule en haut de gamme seront proches des maisons d’hôtes de gamme moyenne une fois la différence de confort prise en compte. De nombreux voyageurs trouvent 7–8 jours de voyage en camping-car fatigants à la fin. Dix jours ou plus est là où les avantages du camping-car se cumulent.

Puis-je me garer et dormir n’importe où en Islande en camping-car ?

Non. Les règles de camping sauvage en Islande ne s’appliquent qu’aux terres non cultivées, loin des terres agricoles, des habitations et des routes. Presque toutes les zones accessibles près des routes touristiques sont privées ou protégées. L’utilisation de campings désignés est effectivement obligatoire pour les nuits à proximité de la Ring Road.

Les camping-cars conviennent-ils aux familles avec enfants ?

Camping-cars 2 places : non. Camping-cars motorisés 4 places : praticable pour les enfants de plus de 6–7 ans avec le bon véhicule. Le principal problème pour les jeunes enfants est l’absence de toilettes adéquates et la difficulté d’installer les enfants dans un environnement de couchage en mouvement. Une combinaison voiture-maison d’hôtes est nettement plus facile avec des enfants de moins de 10 ans.

Les maisons d’hôtes fournissent-elles des serviettes et du linge en Islande ?

Oui. Toutes les maisons d’hôtes et hôtels enregistrés en Islande fournissent le linge, les serviettes et les oreillers en standard. C’est un avantage par rapport au camping en tente. Certaines auberges basiques ont des frais de location de linge (ISK 700–1 500) plutôt que de les inclure — vérifiez lors de la réservation. Les camping-cars doivent inclure la literie (duvets style sac de couchage ou draps séparés) — vérifiez avec votre loueur lors de la prise en charge.

Lequel est le meilleur pour observer les aurores boréales ?

Le camping-car a un léger avantage car vous pouvez rouler vers un endroit sombre et dormir là. Mais l’observation des aurores depuis une maison d’hôtes — sortir quand la prévision s’améliore à 23h — est tout aussi efficace et plus chaud. L’avantage du camping-car est marginal spécifiquement pour les aurores.

Peut-on cuisiner de la viande dans le camping-car en toute sécurité ?

Oui, avec ventilation. Gardez une fenêtre ou une aération ouverte lors de la cuisson de toute protéine sur le réchaud à gaz pour éviter l’accumulation de vapeur et d’odeurs. L’agneau et le poisson islandais sont excellents cuisinés dans le camping-car — la qualité locale fait de la cuisine autonome un vrai plaisir plutôt qu’une nécessité budgétaire.

Les camping-cars ont-ils de l’électricité ?

La plupart ont une batterie de loisirs (80–120 Ah) pour l’éclairage et la recharge des appareils. Les campings avec branchements électriques vous permettent de faire fonctionner le réfrigérateur et le chauffage en continu. Sans branchement, la batterie dure généralement 8–12 heures pour une utilisation de base.